解題
　男が飛礫にて捕りし雁を、弓矢持ちし大名、取らんと争ふ。所の者仲裁し、大名、更にその雁を射て、あたらず。

雁争(がんあらそひ)

▲シテ「罷出でたる者は、この辺(あたり)に隠れもない大名でござる。今日(こんにち)も野遊(のあそび)に参らうと存ずる。
《道行》まことに慰(なぐさみ)は多けれど、殺生ほどよい慰はあるまい。やあ、これに雁が居る。何でも此弓で射てやらう。これから射やうか。何処から射やうぞ。
▲アド「罷出でたる者は、この辺(あたり)の者でござる。某(それがし)は急用あつてさる方(かた)へ参る。まづ急いで参らう。やあ、これに雁がある。これは捕りたいものぢや。何として捕らうぞ。思ひ出した。飛礫(つぶて)をうたう。やあ、えい。さればこそあたつた。まづ雁はしてやつた。
▲シテ「やいやいやい、その雁はなぜに取つて行くぞ。
▲アド「これは、身共が飛礫で捕つたによつて、持つて行くが、何と。
▲シテ「いやいや、それは身共が最前から瞰(にら)み殺して置いた。遣る事はならぬ。おこせ。
▲アド「いやいや、身共が飛礫で捕つた。遣る事ではないぞ。
▲シテ「おのれ憎い奴の。おこさぬに於(おい)ては、この弓矢で射てくれうぞ。
▲アド「やれ危い。出合へ出合へ。
▲所の者「やいやいやい。これは何事ぢや何事ぢや。聊爾(れうじ)をすな聊爾をすな{*1}。これはどうした事ぞ。
▲アド「さればされば、能(よ)う聞いて下され。この雁を、身共が飛礫をうつて捕つたれば、己(おのれ)が雁ぢや、おこせといふによつての事ぢや。無理な事ではござらぬか。
▲所の者「そちが飛礫で捕つたが定(ぢやう)か。
▲アド「なかなか、定でござる。
▲所の者「それなら、その通(とほり)云はう。これこれ、其方(そなた)は人体(じんたい)と見えた{*2}。あの者が飛礫をうつて捕つた雁(かり)を、おこせとはどうした亊ぞ。
▲シテ「さればその事ぢや。身共が捕らうと思うて、この弓矢で最前から狙うて居たれば、大方瞰(にら)み殺したを、彼奴(あいつ)が取つて行く。どうでもこちへおこせと云うてたもれ。
▲所の者「その通(とほり)云はう。これこれ、今のを聞かしましたか、無理な事を云ふわ。
▲アド「さればされば、無理な事を云ひます。どうでも遣る事はならぬと云うて下され。
▲所の者「心得た。どうでも遣る事はならぬと云はるゝわ。
▲シテ{**1}「何と、遣る事はならぬ。それなら其所(そこ)を退(の)きやれ。この弓矢で射殺してくれう。
▲アド「それそれ、止(と)めてたもれ止めてたもれ。危い危い。
▲所の者「まづ待たしませ待たしませ。身共がこれに居るからは、聊爾はさせぬぞ。兎角(とかく)身共が思ふは、その様に云うては埒が明かぬ。この上は、彼(あ)の雁を元の所に置いて、も一度射て見さしませ。あたつたら其方(そなた)取りやれ。若(も)しあたらずば、そちへ遣る事はなるまい。
▲シテ「それなら射やう程に、元の所へやつて置け。
▲所の者「心得た。なうなう、今の通(とほり)ぢや。身共次第にして射さしたら好からう。あの手許(てもと)ではあたるまい程に、元の所へやつて置かしめ。
▲アド「心得ました。こなた次第に致さう。
▲所の者「さあさあ、射て見やれ。
▲シテ「心得た。射るぞ。これから射やうか。どこから射やうぞ。
▲二人「これこれ、それは近い。初(はじめ)の所から射やれ。
▲シテ「それなら、これから射やう。さあ射るぞ。南無三宝、あたらぬわ。
▲アド「そりやこそあたらぬぞ。まづ雁は身共が取つて帰らう。なうなう嬉しや嬉しや。
▲シテ「やいやい、も一度射さして見よ。やれ待てやれ待て。せめてその羽(はね)なりとくれ。
▲アド「羽を何にするぞ。
▲シテ「羽箒(はばうき)にするわ。
▲アド「いやいや、それもならぬぞならぬぞ。
▲シテ「やれ、それは聞(きこ)えぬ。せめて羽をくれ羽をくれ。

底本：『狂言記　上』「続狂言記　巻の二　三　雁争」

前頁　　目次　　次頁

底本頭注
　1：聊爾――「粗忽」。
　2：人体(じんたい)――「立派なる身分」の意。

校訂者注
　1：底本は「▲アド」。底本、ここ以降、アドとシテが入れ替わっており、すべて訂正した。