松囃子(まつばやし)（脇狂言）

▲アト「この辺りの者でござる。いつもとは申しながら、当年の様な、めでたいお正月はござらぬ。それについて、毎年、嘉例で、万歳太郎と申す者が、祝儀を舞ひに参る。当年は、いまだ参らぬ。こゝに、某(それがし)が兄がござる。もし、これへ参つたか、尋ねに参らうと存ずる。方々(はうばう)ぢやによつて、忘るゝ事もござらうが、数年参る事なれば、よもや忘れうはずはござらぬ。あれへ参つたらば、様子が知れうと存ずる。何かと申す内に、これぢや。
｛と云ひて、案内乞ふ。出るも常の如し。｝
▲アト「毎年、太郎が、松囃子の祝儀を勤めに参る。当年は、いまだ参らぬが、お前へは参りましたか。
▲小アト「いや、此方(こなた)にも待ち兼ねているが、いまだ参らぬ。
▲アト「扨々、合点の参らぬ事かな。よもや、忘れさうな事ではござらぬが。
▲小アト「いやいや、定めて、追つ付け参らう程に、わごりよも、しばらくこれに待たしめ。
▲アト「それならば、これに待ちませう。
▲小アト「さあさあ、これへ参らしめ。
▲アト「心得ました。
▲シテ「万歳太郎と申す、舞(まひ)舞ひでござる。毎年、春の初めの御祝儀を、あなたこなたへ参つて、御寿(おことぶき)を舞ひ納めて参る。又、こゝに、誰々やと申して、御兄弟のお方がござる。数年、松囃子の御祝儀に参る。それについて、年の暮れには、御両所より米一石づゝ、年取物(としとりもの)を持たせて下さるゝ。去年は何の沙汰がない。定めて、取り込うで、忘れれさせられたと存ずる。と申して、毎年参る事なれば、松囃子の祝儀に参らぬも、いかゞでござる。今日は、さあらぬ体(てい)で参らうと存ずる。誠に、合点のゆかぬ事でござる。毎年下さるゝ物を、御兄弟、言ひ合(あは)せたように、沙汰がないによつて、何ぞ様子のある事か、心元なうござる。今日参つたらば、様子が知れうと存ずる。何かれ申すうちに、これぢや。
｛と云ひて、案内乞ふ。アト出るも、常の如し。｝
▲小アト「太郎、わごりよを待ち兼ねていた。
▲シテ「まづ以て、御慶、めでたうござる。
▲小アト「その通りでおりやる。例年、早う見ゆるによつて、もはや見ゆるか見ゆるかと思うて、待ち兼ねていた。
▲シテ「お馴染とて、お取り込みのうちに、忘れもなされず、思し召し出さるゝ所、ひとしほありがたう存じまする。扨、御舎弟様にも御別條なう、御越年でござりまするか。
▲小アト「成程、これも無事でゐるが、そなたがいつもより遅いと言うて、待ち兼ねて、これへ来ている。なうなう、太郎が参つた。
▲アト「これは太郎、お出やつたか。
▲シテ「御慶、めでたうござる。
▲アト「その通りでおりやる。扨、当年は、何として遅かつた。
▲シテ「いや、それは、いつもの格をお忘れなされたでござらう。私が参りまするは、いつもの通りでござる。まづ、物は、よう思ひ出して御覧なさるゝがようござる。
▲小アト「それはともかく、さあさあ、祝儀を始めてたもれ。
▲シテ「畏つてござる。これは、とかく忘れられたに極(きま)つた。舞ひやうがござる。さらば、始めませう。{*1}あらたまの、年の始めの門(かど)開き、めでたやなめでたやな。松竹(まつたけ)飾り、しめを張り、あなたの門はいざしらず、こなたの門もいざしらず、しやつきしや、しやつきしや、しやつきしやつきしや、ハア。めでたう、舞ひ納めてござる。
▲小アト「なうなう、太郎。これは、いつもの舞ひやうとは違うて、あまりめでたうないぞや。
▲シテ「いや、すこしも違ひませぬ。
▲小アト「いやいや、此方(こなた)によう覚えてゐるが、いかう違うたぞや。
▲シテ「それは、お前の物覚えが宜(よろ)しうござらぬ。よう思ひ出して御覧なされませ。
▲小アト「何ぞ外(ほか)に、此方(こなた)に忘れた事があるか。
▲シテ「申しませうか。
▲小アト「何でおりやる。
▲シテ「いつも、年の暮れには、お人を下さるゝが、旧冬は、忘れさせられたさうな。
▲小アト「誠に、取込うで、人をやらなんだ事もあらう。
▲シテ「いや、お人の参らぬばかりは、苦しうござらぬが、いつもかの。《笑》お暇(いとま)申しませう。
▲小アト「これこれ。誠に、毎年(まいねん)、年取物を遣はすを、はたと忘れた。追つ付け、持たせてやらう。舞ひ直してたもれ。
▲シテ「何とやら、きつとしいやうに思し召しませうけれども、幾久しう、相変らぬが、めでたい事でござる。追つ付け、舞ひ直しませう。いや、栄えた栄えた、あなたの門(かど)は栄えた。栄えたは栄えたれど、こなたの門はいざしらず、太郎もそつと栄えた。しやつきしや、しやつきしや、しやつきしやつきしやつきしや。さらば、お暇申しませう。
▲小アト「これこれ、ちと用がある。もそつと、待つておくりやれ。
▲シテ「畏つてござる。
▲小アト「なうなう、わごりよは太郎が方へ、旧冬、年取物をやらしましたか。
▲アト「しかと覚えませぬ。
▲小アト「思ひ出してみさしめ。
▲アト「されば、やりましたか。
▲シテ「いえいえ、参りませぬ。《笑》もはや、お暇申しませう。
▲アト「これは、失念致した。さてさて、不調法な事を致した。追つ付け、持たせてやらう程に、某の祝儀も、一所(いつしよ)にめでたう、もう一度、舞ひ直してたもれ。
▲シテ「畏つてござる。それならば、もう一度、舞ひ直しませう。
｛と云ひて、太鼓座へくつろぐうち、言葉。｝
▲小アト「なうなう、太郎が遅う参つた様子が知れました。
▲アト「皆、此方(こなた)の不念でござる。
▲小アト「両人、言ひ合(あは)せた様に、忘るゝといふは、面目ない事でござる。
▲シテ「さらば、始めませう。
▲二人「一段とよからう。
▲シテ「めでたやなめでたやな、松竹(まつたけ)飾り、しめを張り、あなたの門は栄えた、こなたの門も栄えた、太郎もくはつと栄えた。{*2}いやましに栄えたりや、そうよの。
｛「いや」と、拍子ふむ。鞨鼓。吹出。一段舞。左右・シテ、「いや」と、留める。｝
あらたまる、年の初めの門開き。
｛太鼓打ち出しの声聞きて謡ふなり。｝
「やらやらめでたや、めでたやな。諫鼓(かんこ)苔深く、鳥驚かぬ御代なれば、弓は袋、剣は箱に収まりて、剣は箱に収まりて、長久の家こそめでたけれ。

校訂者注
　1：底本、「▲シテ「あらたまの」。「あらたまの、年の始のかどびらき」には、傍点がある。
　2：底本、ここ以降全て傍点がある。

底本：『和泉流狂言大成　第一巻』（山脇和泉著　1916年刊　国会図書館D.C.）

前頁　　目次　　次頁

松囃子(マツバヤシ)（脇狂言）

▲アト「此辺りの者で御座る、毎もとは申ながら、当年の様な目出たいお正月は御座らぬ、夫に付て毎年嘉例で、万歳太郎と申す者が祝儀を舞に参る、当年はいまだ参らぬ、爰に某が兄が御座る、もし是へ参つたか{*1}尋ねに参らふと存ずる方々じやに依て、わするゝ事も御座らうが、数年参る事なればよもやわすれう筈は御座らぬ、あれへ参つたらば様子が知れうと存ずる、何彼と申す内に是ぢや｛ト云て案内乞出るも如常｝▲アト「毎年太郎が、松囃子の祝儀を勤めに参る、当年はいまだ参らぬが、お前へは参りましたか▲小アト「いや此方にも待兼ているがいまだ参らぬ▲アト「扨々合点の参らぬ事かな、よもやわすれさうな事では御座らぬが▲小アト「いやいや定めて追付参らう程に、わごりよもしばらく是にまたしめ▲アト「夫ならば是にまちませう▲小アト「さあさあ是へ参らしめ、▲アト「心得ました▲シテ「万歳太郎と申す舞まひで御座る、毎年春の初の御祝儀をあなた、こなたへ参つて、おことぶきを舞納めて参る、又爰に誰々やと申して、御兄弟のお方が御座る、数年松囃子の御祝儀に参る、夫に付いて、年の暮には御両所より、米一石づゝ年取物をもたせて下さるゝ、去年は何の沙汰がない、定めて取込うでわすれさせられたと存ずる、と申して毎年参る事なれば、松囃子の祝儀に参らぬもいかゞで御座る、今日はさあらぬ体で参らうと存ずる、誠に合点のゆかぬ事で御座る、毎年下さるゝ物を御兄弟言合せたように沙汰がないに依つて、何ぞ様子のある事か{*2}心元なう御座る、今日参つたらば様子が知れうと存ずる何彼申す内に是ぢや｛ト云て案内乞ふアト出るも如常｝▲小アト「太郎わごりよを待兼ていた▲シテ「先づ以て御慶目出たう御座る▲小アト「其の通りでおりやる、例年早うみゆるに依つて、最早みゆるかみゆるかと思うて待兼ていた▲シテ「お馴染とてお取込の内にわすれもなされず、思召出さるゝ所、ひとしは有難う存まする、扨御舎弟様にも御別條なう、御越年で御座りまするか▲小アト「成程是も無事でいるが、そなたが毎より遅いといふて待兼て是へ来ている、なうなう太郎が参つた▲アト「是は太郎お出やつたか▲シテ「御慶目出たう御座る▲アト「其通りでおりやる、扨当年は何として遅かつた▲シテ「いや夫は毎もの格をおわすれ被成たで御座らう、私が参りまするは毎もの通りで御座る、先物はよう思ひ出して、御覧被成るゝがよう御座る▲小アト「夫は兎も角、さあさあ祝儀を始めてたもれ▲シテ「畏つて御座る、是れは兎角わすれられたに極つた、舞様が御座る、さらば始めませう▲シテ「あらたまの、年の始のかどびらき、目出たやな目出たやな、松竹かざり、しめを張り、あなたのかどはいざしらず、こなたのかどもいざしらず、しやつきしやしやつきしや、しやつきしやつきしやハア目出たう舞納めて御座る▲小アト「なうなう太郎、是はいつもの舞やうとは違うてあまり目出たうないぞや▲シテ「いやすこしも違ひませぬ▲小アト「いやいや此方に、よう覚ているが、いかう違ふたぞや▲シテ「夫はお前の物覚が宜しう御座らぬ、よう思ひ出して御覧被成ませ▲小アト「何ぞ外に此方にわすれた事があるか▲シテ「申ませうか▲小アト「何でおりやる▲シテ「毎も年の暮には、お人を下さるゝが、旧冬はわすれさせられたそうな▲小アト「誠に取込うで、人をやらなんだ事も有う▲シテ「いやお人の参らぬばかりは、苦敷う御座らぬが、いつもかの《笑》{*3}お暇申しませう▲小アト「是々、誠に毎年年取物を遣はすをはたとわすれた、追付もたせてやらう、舞直してたもれ▲シテ「何とやらきつとしいやうに思し召ませうけれ共、幾久しう相かはらぬが目出たい事で御座る、追付舞直ほしませう、いや栄えた栄えたあなたのかどは栄えた、栄えたは栄えたれど、こなたの門はいざしらず、太郎もそつと栄えた、しやつきしやしやつきしや、しやつきしやつきしやつきしやさらばお暇ま申しませう▲小アト「是々、ちと用があるも卒つと待つておくりやれ▲シテ「畏つて御座る▲小アト「なうなうわごりよは太郎が方へ、旧冬年取物をやらしましたか▲アト「しかと覚えませぬ▲小アト「思ひ出してみさしめ、▲アト「さればやりましたか▲シテ「いへいへ参りませぬ《笑》{*4}最早お暇申しませう▲アト「是は失念致した、扨て扨て不調法な事を致した、追付もたせてやらう程に、某の祝儀も一つ所に目出たう最一ち度舞直してたもれ▲シテ「畏つて御座る、夫れならば最一ち度舞直しませう｛ト云て太鼓座へくつろぐ内言葉｝▲小アト「なうなう、太郎が遅う参つた様子がしれました▲アト「皆此方の不念で御座る▲小アト「両人言合せた様に、わするゝといふは面目ない事で御座る▲シテ「さらば始めませう▲二人「一段とよからう▲シテ「目出たやな目出たやな、松竹かざりしめをはり、あなたの門は栄えた、こなたの門も栄えた、太郎もくはつと栄えた、いやましに栄えたりやそうよの｛いやと拍子ふむかつこ吹出人一段舞左右シテいやと留る{*5}｝あらたまる、年のはじめのかどびらき｛太鼓打出しの声聞て謡ふなり｝「やらやら目出たや目出たやな、かんこ苔ふかく{*6}鳥おどろかぬ御代なれば、弓は袋、剣は箱におさまりて、剣は箱におさまりて、長久の家こそ、目出たけれ。

校訂者注
　1：底本は、「もし是へ参つたが」。
　2：底本は、「何ぞ様子のある事が」。
　3：底本は、「いつもかの｛笑ふ｝」。
　4：底本は、「いへいへ参りませぬ｛笑ふ｝」。
　5：ここのト書き、意味が取り難い。あるいは乱れがあるか。
　6：底本は、「かつこ苔ふかく」。