山中常盤
(大頭左兵衛本)

去間牛若殿。十六のはるの比鞍馬の寺を御出あり。平家をせめむそのために。吉次が太刀をかづいて。奥へくだらせ給ひ。秀衡が舘に程なく付せ給ふ。ひてひらやかて対面申。まことにけむじの御大将と生れをなし給ひたる若君にて御座ありけると。なのめならすによろこふで。秀平父子の契約を申いつきかしつき奉る。さても都におはします母の常盤ごぜむは。うしわかどのをゆき方しらずうしなはせ給ひ。御なげきは中々申計もなし。せめておもひの余に。やわたへ御参あつて。一七日参籠あつて。若君の御いのりを申させ給ひ。其よりも清水にまいらせ給ひ。南無や大慈大悲の観世音ねがはくはわが子の牛若丸が。ゆくゑをしらせ。給へやときせいふかくそ申さるゝ。それより紫野の御所へ御下向あつて。あかしくらさせ給ひける程に。八月なかばの事なるに。奥よりものほりける。商人のたよりに。うし若殿の御文なりとてさゝけければ。近習の女房とりつきまいら上る。ときは開て御覧せらるゝに。何々牛若こそ奥州へ罷下。何事も心に任せ候。明年の夏の比。かならずまかり上り御目にかゝり候べし。母御台様へ牛若丸とぞかゝれける。ときは此よし御覧して。これ見給へや女房たち。我が子のあるとおもひなば。ちさとをゆくとも遠からす。いざ奥州に下なむ。めのとの侍従承つて。是より奥州へは雪ふかふして難所なれは。冬にむいてかなひ候まし。春にもなつてさふらはゞ。花見がてらにことよせて御下向あらば。みづからも御供せむといひけれは。常盤聞しめして。ともかくも侍従かはからひそとおほせあつて。百年をくらす心ちして。あかしくらさせ給ふ。すでに其年も打くれ。二月半の事なるに。いつまてかくてありあふべきいざ下らむとの給ひて。たびの出立をぞし給ひける。常盤御前の出立には。十二一重の御きぬのつまをとり。かちむのはゞきにあいかはのたひをめし。やつちの糸のわらんぢを。はきいちめがさにてかほかくし。めのともいそげとの給ひて。さににたつてぞ出させ給ふ。めのとの侍従出立には。くちばの五重がさねに。やつちの糸のわらんちをはき。いちめ笠を手にかけ。紫野の古御所を。夜を籠て御出あり。花の都を立出て。加茂川白川打わたり。人をたつぬる。門出には粟田口こそうれしけれ。四の宮川原袖の森。関の明神ふしおがみ。はやく大津に付給ふ。粟津まつもとうち過て。山田やはせのわたしぶね。漕行路は白浪や。石山寺をふしおがみ。瀬田のなか橋を。駒もとゝろと打過て。のちしの原の。宿過て。くもりかゝらぬかゝみ山。中のつち橋うちわたり。こすゐのふねを。ゑち川や小野の細道こかれきて。すりはり山にあがりつゝ。都の方をなかむれは。比叡山はかすかにて。遠かりしいふきのたけはちかくなる。ばむばときけは春風も。身にしみてふく。わか心。夢ちならねとさめがゐの。地水にうつる。かけ見れは。たれもおひせは八瀬の川。います川原かしはばら。たけくらへを過けれは。をちこちの。たつぎもしらぬ。山中の宿にもはやく付給ふ。あらいたはしやときはごせむは。此間の旅のつかれに。風の心ちとの給ひて。やがてうちふさせ給ふ。めのとの侍従見まいらせ。こはいかにしたてまつらんと。十二一重の御絹と。其外いろいろの小袖をきせ申。四五日とうりうし。よきにいたはり奉る。かの山中の宿と申は。くつきやうのぬす人の住ゐする在所也。かれらが名こそおかしけれ。天火いなづまはたゝがみ。せめ口の六郎いまづの与大郎余川の十郎とて。くつきやうのぬす人の六人までこそ候ひけれ。かれら一所にあつまつていふやうは。此程はひまありぬ。さかもりせむといふまゝに。遊君どもをすゑならべ。うつたりまふたりかうじやうに。うへなき者のあそひとてあふどめいて酒をぞのふたりける。かゝりける所に。せめぐちの六郎が。宿をまはつてかへりしか。いかにめむめむ聞給へ。此宿のはづれに。京くだりとおぼしくて。さもいつくしき上らふの。お宿をめされてましますが。色々の小袖に。風をひかせおひてあり。いさをしよせてとらんといふ。夜たうの者のふたうさは。尤とどうじて。夜半ばかりの事なるに。常盤のおやとへをしよせ。中のでいへ乱れいり。十二ひとえの御絹と。めのとの侍従か小袖まて。ことことくうはひとる。ときは此よし御覧して。御声をあけ給ひ。情なや。ものゝふも物のあはれはしるそかし。何にてはたえをかくすへきそ。小袖をひとつえさせよと。さも高声にの給へは。せめ口の六郎が。此よしを聞よりも。にくき女の高こゑやと。たちかへり刀をぬき。いたはしやときはごせ。雪のはたえをさしとをす。めのとのぢゞうもかなしやな。たすけ給へといたきつく。なむぢもともにゆけやとて。ふたかたなさいて。をしふせてゆくゑもしらす成にけり。あらいたはしやときはこせむ。かすかなる御声をあげ。旅の者の成ゆくはてを。見てたひ給へ人々よ。宿の太夫このよし承はつて。あはや夜たうか入たるそとこゝろへ。たいまつにひをたて。中のていを見てあれば。あらいたはしや二人の人々は。あけにそみておはします。よくよく見たてまつれば。一人はことおはりぬ。今一人しゆ人とおぼしきは。いまたおはらせ給はねは。いそきだきおこしたてまつり。さもあれ御みはいかなる人にてましませば。御供人の一人もめしぐせられず。此宿まて御出あつて。われらにうき目を見せ給ふぞ。さて御名はなきかとたつね申せは。あらいたはしやときはごぜむ。さゝがにのいとより細き御声をあげ。今は何をかつゝむへき。大和けむしの大将に。宇田のとうしがむすめ。ときはとはみつから也。義朝にちぎりをこめ。三人の若をまふけてさふらふそや。三男にあたりたる牛若丸。十六の春の比行衛もしらすうしなひしが。奥州にあるときく。余の事のゆかしさに。これをるめのとを友として。此宿まで下りしが。恋しき子にはあひもせて。むなしくならんかなしさよ。いかに太夫たのむなり。黒木のじゆとひむのかみ。はだのまほりをとりそろへ。太夫にこれをあつけをく。もし牛若かゆかりとて。たつぬるものゝあるならは。かたみにこれを見せてたへ。さてみつからがしがいをは。みちの辺にとさうに。つきしるしを植てたび給へ。それをいかにと申に。恋しきわが子の牛若か。都へのぼる事あらば。くさのかけにて見むずるなり。子をかなしめるやけのゝきゝすも子ゆへにみをはこかすらむ。うつはりのつはめも子ゆへ小虵の餌とはなる。そのことくみつからも。子ゆへむなしくなるなれは。恨とさらにおもはすやきうせむにかゝるみつからをたすけ給ヘやかみ仏。南無阿弥陀仏と最後にて。御年つもり四十三朝の露ときえ給ふ。見る人聞もの。をしなへてあはれをとはぬ人そなき。太夫此よし見まいらせ。今はなげきてもかいのあらばこそ。御ゆいごむにまかせ。道の辺にとさうにつきこめ奉り是は無縁の旅の人の卒都婆也。上下の人々念仏廻向あれと札を書てぞたてにける。さても奥にまします。牛若殿此程は母の姿かぬれは夢に見え。おくればみにそふ心ちして。さもものあはれに見えさせ給ふ。心元なくおぼしめし。秀平に日かすの暇をこひ給ふ。秀平承つて御上洛ましまさば。御供人を申付むと申す。牛若殿は聞しめし。これはおもひもよらす。しのびて上洛の事なれば。只一人と仰あつて秀平か舘を出させ給ひ。いそかせ給ひける程に。みのゝ国に聞えたるあかさかの宿に程なくつかせ給ふ。かの赤坂の宿より山中の宿へはそのあひ三里をへたてたり。たゞ一夜をへたてつゝ。母に対面なき事は無念しこくの次第也。已に其夜も明ければ。赤坂の宿を御たちあり。山中の宿につかせ給ふ。みちの辺を見給へは。新しき卒都婆あり。立寄御覧ありけれは是は無縁の旅の人の卒都婆也。上下の人々は念仏ゑかうあれと札を書てそたてにける。牛若殿は御覧して人の上ともおもはねば。とふらはばやとおぼしめし。五のまきのたいば品たからかにそあそはしける。此御経のくりきによつて。一切の衆生ことことく。無常菩提とゑかうあり。何とやらん若君の。塚の辺の哀さに。落るなみたに目かくれて。文字のならひも見もわかす。たといいかなる人なりとも。此御経のくりきにより。九品の上品上生へ。むかへとらせ給ヘやと。つかの前にて牛若殿。とかくの時刻。ましまして其日も。すてにくれにけり。あらいたはしや牛若殿。門なみこそおほきに。ゆふべときはのうたれさせ給ひたる。一つ所に御とまりある。前世の気縁くちもせぬ親子のちきり哀也。あらいたはしやときはごせむ。こむはめいとにおもむけば。はくは憂世に留つてめのとの侍従共として。牛若子の枕神にたち寄せ給ひ。いかに牛若めつらしや。はるばるとおもひ立。此宿まで上るもの哉。自も余に汝がゆかしさに。これなるめのとを供として。此宿まで下りしが。夕阝夜たう共が手にかゝり。むなしくなりてさふらふぞ。自がけうやうには。いかにもしてかの夜たう共を討てたへ。道の煩なかりせは。いかなるくどくにも勝なむ。けさ汝びよう所へ来りし時。むくらならはひしひしと。取付はやとは思ひしかわうしやうの雲にへたてられ。親のすかた子のゆくゑをもたがいにしらざるかなしさに。くろきのしゆすとひむのかみ。はだのまほりをとりそろへ。宿の太夫にあつけをく。かたみにとりて御覧せよ。たれを見むとて牛若は。はるはる都へ上るそや。おきよおきよとの給へは。牛若夢ともわきまへす。かつはとおきてはゝ上に。すかりつかむとし給へは。まほろしの。其まゝに夢は。やふれてさめにけり。あらいたはしや牛若殿かつはとおきさせ給ひ。はうせむとあきれて御坐ありしが。宿の太夫をめされ事の様を御尋有ければ。太夫承つてさん候此四五日が先程に。京下とおぼしくてさもいつくしき上らふの。お宿をめされてましますが。なむぼう哀成事の御座候。夜たう共が打入て御小袖をうはひ取。剰其身をもたちまちがいし申て候。我等ふうふいそき参事の様を見申て候へは。あらいたはしや二人の人々あけにそみてぞおはします。よくよく見たてまつれば。一人はこときれぬ。今一人しゆ人とおぼしきはいまたおはらせ給はねば。いそぎだきおこし奉り。扨も上らふはいかなる人にてましませば。此宿まて御下向あつて。我等に憂目を見せ給ふぞ。さて御名はなきかと尋申せば。あらいたはしやいきの下よりも。われはときはといふもの也。義朝にちきりをこめ。三人の若をまふけてさふらふが。三男に当たる牛若丸十六の春の比。行衛もしらずうしなひしが。奥州に有ときく。余の事の床しさに。これなるめのとを供として。此宿まて下りしが。恋しき子にはあひもせて。むなしくならんかなしさよ。黒木のじゆずとびむのかみ。はたの守りを取そろへ。太夫にこれを預をく。もしも牛若がゆかりとて。尋る者のあるならば。形見にこれを参らせよとの。御ゆいこむにて其まゝむなしく成給ひて候。なむぼうふびむなる事にては御座候はぬか。牛若殿は聞召。とかく御返事もなく御涙をながし。やかてうつふしにふさせ給ふ。太夫此よし見まいらせ御なげきの色。よそ人ならすに見申て御坐候。もし牛若殿ゆかりにても御座候はゝ。御名乗候へとて。数の形見をとりいたし。これこれ御覧候へとて。牛若殿に参らせ上る。牛若殿は御覧して。これは夢かやうつゝかや。今は何をかつゝむべき。是こそ牛若丸にて候へ。かみとまほりはしらねとも。黒木のしゆすは母上の朝夕もたせ給ひたる御しゆすなり。これ偽とおもはねば。むねにあて。かほにあてりうていこかれ給ひけり。やゝ有て牛若殿。おつる涙をゝし留め。あらいたはしや母みだいさま。紫野に御座有し時。奥州へ下るべきよし申けれは。ときは聞しめされて。なにと申そ牛若丸。けむぢよの法をそむき。敵のつまになひく事も。たゝなむぢらかある故也。まこと其儀にあるならば。我をもつれて下れやとて。様々にとゝめ給ひしを。さらぬやうに申なし。紫野をたち出しが。おもへばそれが最後なり。けふよりして母上とも。たれをかおかみ申へき。父義朝の御事は。二歳の年はなるれば。夢ともさらにわきまへす。今まてか様にある事も。たゞ母上の御恩そかし。さては。牛若は親にふけうのものやとて。りうていこかれなき給へは。あるしふうふもなきにけり。牛若殿の御泪を。物によくよくたとふれは。しやうやうきうか春雨のふるやの軒の。玉水もかくやとおもひしられたり。其後牛若殿宿の太夫をめされ。なげきてもかいのあらばこそ。いかにもしてかの夜たうともをたはかりよせうたはやとおもふは。さていかゝせんと仰けれは。太夫承つて。こは御諚ともおほえず候。かの夜たうと申は。一人ならす二人ならす。くつきやうのぬす人の。六人まてこそ候ひけれ。君はたゝ一人いかてかかなはせ給ふへき。時節を御待候へ。わかきみとそ申ける。女房が是をきゝ。おろかなり太夫殿。上臈さまの御ために。何にいのちのをしかるべき。みづからたのまれ申へし御心やすくおほしめせなふ旅の殿とそ申ける。牛若なのめにおぼしめし。さらば座敷をかさるべし。承と申て。からふとかはごを取いたし。中のていをぞかさりける。其後に牛若殿。けむもむしやのひたゝれめし。宿をまはらせ給ひ。いかにや宿の面々。奥大名の御つきあるがお宿をしらいてたづぬる也。をしへてたへとそ仰ける。其後に牛若殿。中間のまなひをし。御はかせひつさけ。宿をまはらせ給ひて。いかにや宿の面々。奥大名の御付あるが。お宿はいづくて候と。ふれてとをらせ給ひけり。其後に牛若殿。がうりきのまなひをし。みのかさにて御みをまとひ。宿をまはらせ給ひて。いかにや宿の面々。奥大名の御付あるが。馬のぬかはらかはむといひ。親のかたきをうたむため。様々にみをへんし山中の宿をはふれてとをらせ給ひけり。其後かの夜たうども一つ所にあつて申けるは。夕阝の宿にこそ奥大名のつかせ給ふとおほしくて。からふとかはごを取いたし。中にでいにつむだるはたゞ宝の山のごとし。いさやをしよせてとらんといふ。夜たうのものゝふたうさは尤とどうして。夜半計の事なるに物の具ひしひしとかため。たいまつに火をたて。太夫か宿へをしよせ。おもての門をうちやふり。中のていに乱入。かしこを見るに人一人もなかりけり。あたりを見れば。わつは一ふしてあり。いかにやこれなるわつは。汝がしうはいつくにふして有ぞ。たからはいづくにつむだるそ。ありのまゝに申せつゝむ風情の有ならば。やかて切て捨んといふ。牛若殿は聞しめしなふそれまでも候はず。われらがしうとのはむかひの宿にふさせ給ひて候。たからはおくの間につませて候と。六人のぬす人共をおくのまヘやり。いづくにかもたせ給ひけむ。御はかせひむぬいて。せめ口の六郎が。ひさの口をづむときり。のつけにかへす所を。ほそくび中にうちおとしあふ朝の露とそきえにける。のこる五人のぬす人ども。此よしを見るよりも。牛若殿をとりこめ。ひみづになれとぞもふたりける。牛若殿は御覧じて。このむ所とおぼしめし。おとりあかりとひしさり。ちやうちやうと切て御覧ずれは。三人の盗人どもは六つになりてぞころびける。のこる二人の盗人。此よしを見るよりも。かなはしとやおもひけむ。中のでいへにけけるを。牛若つゝいておつかけ。夕阝此所にてぞむぐわをふるまふなり。よくよくおもひしらせんと。おつつめおつつめきり給へば。六人のぬす人どもを。ひとつ所にきりとめ給ふ牛若殿のうれしさを。なにゝたとへむかたもなし。宿の太夫も物の具し。長刀持てそ参ける。牛若殿は御覧して。おもふかたきはきりとめたるぞしかいをかくせと仰けり。承と申て。夜の間に淵へぞしづめける。其時は御ざうし。十八の事なり。廿一と申に。十万余騎をそつし。打てのほらせ給ひしに。みのゝ国にきこえたる。山中の宿につき。ときはのびよう所へ参り。けうやうましまして。宿の太夫をめし出し。山中。三百町を。太夫にこそはたひにけれ。たゞ人は情あれ情は人のためならす。終にはそのみのとくとなる是につけても女房の情ゆへとぞ聞えける。其後御ざうし。打てのほらせ給ひて天下をおさめ給ひけり。

前頁  目次  次頁  校訂版